Полгода назад я сдала кандидатский экзамен по английскому языку with flying colours
Честно признаюсь, что сдача кандидатского экзамена по английскому для меня было небольшим челленджем, потому что у меня были слабые места в части speaking. И причина тому тот факт, что и в жизни я всегда стараюсь быть short & sweet, поэтому не могу долго говорить об одном и том же разными словами. Кроме того, был большой перерыв в полноценной практике языка. Поэтому я начала готовиться заранее за 5-6 месяцев. На экзамен я шла спокойно, осознавая, что сдам, а вопрос оставался лишь в оценке. Я для меня было невероятно приятно получить оценку "отлично"!
Экзамен включал несколько частей: Первая часть – это письменный перевод статьи, выполненной заранее. Статья должна соответствовать тематике исследования. Здесь нет ничего сложного, так как есть много времени на перевод и самопроверку. Устная часть с экзаменаторами, где необходимо было сделать реферирование статьи, устный перевод с листа и небольшой разговор на юридическую тему.
Как я готовилась и что мне помогло? 🥘Я почти каждый день слушала лекции по юридической тематике, когда ехала на работу и обратно, минимум по два часа. Иногда проговаривала материал вслух и конструировала разговор. 🥘Тренировала реферирование. Это всегда было для меня самым сложным, так как я склонна к кратким пересказам. Приходилось заставлять себя говорить больше. Я составляла план текста, выделяла основные моменты и из каждого абзаца извлекала ключевые мысли. 🥘Раз в неделю отрабатывала перевод с листа (в этой части я была уверена). Составила график прохождения тем, повторяла лексику с помощью квизов и брала тексты из юридической области. Сначала переводила их с листа, а затем тщательно сверялась с учебниками и словарём, чтобы учесть все лексико-грамматические нюансы.
А самое главное - верить в собственные силы и сохранять спокойствие! Так как большинство ошибок мы делаем из-за внутренних сомнений и волнений.
Полгода назад я сдала кандидатский экзамен по английскому языку with flying colours
Честно признаюсь, что сдача кандидатского экзамена по английскому для меня было небольшим челленджем, потому что у меня были слабые места в части speaking. И причина тому тот факт, что и в жизни я всегда стараюсь быть short & sweet, поэтому не могу долго говорить об одном и том же разными словами. Кроме того, был большой перерыв в полноценной практике языка. Поэтому я начала готовиться заранее за 5-6 месяцев. На экзамен я шла спокойно, осознавая, что сдам, а вопрос оставался лишь в оценке. Я для меня было невероятно приятно получить оценку "отлично"!
Экзамен включал несколько частей: Первая часть – это письменный перевод статьи, выполненной заранее. Статья должна соответствовать тематике исследования. Здесь нет ничего сложного, так как есть много времени на перевод и самопроверку. Устная часть с экзаменаторами, где необходимо было сделать реферирование статьи, устный перевод с листа и небольшой разговор на юридическую тему.
Как я готовилась и что мне помогло? 🥘Я почти каждый день слушала лекции по юридической тематике, когда ехала на работу и обратно, минимум по два часа. Иногда проговаривала материал вслух и конструировала разговор. 🥘Тренировала реферирование. Это всегда было для меня самым сложным, так как я склонна к кратким пересказам. Приходилось заставлять себя говорить больше. Я составляла план текста, выделяла основные моменты и из каждого абзаца извлекала ключевые мысли. 🥘Раз в неделю отрабатывала перевод с листа (в этой части я была уверена). Составила график прохождения тем, повторяла лексику с помощью квизов и брала тексты из юридической области. Сначала переводила их с листа, а затем тщательно сверялась с учебниками и словарём, чтобы учесть все лексико-грамматические нюансы.
А самое главное - верить в собственные силы и сохранять спокойствие! Так как большинство ошибок мы делаем из-за внутренних сомнений и волнений.
BY Анна Басова | юрист и основатель RWL
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives? "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said.
from tr
