Litopys 🚛

Про переселення (а по суті примусову депортацію) запорожців на Кубань:

Многие из очевидцев рассказывали мне, каким бедствиям козаки подвергались при перемещении из днепровских порогов в сию область. Одни обозы в июле и августе месяцах вышеозначенного году вступили на остров Тамань, а другие чрез Азов. Везде болота, камыш, застоялые и покрытые плесенью воды, густые туманы, зловонный воздух [...]. Притом новые поселенцы должны были сражаться с голодом, жаждою, дикими зверями, а особливо кабанами, и хищными горцами, которые были тем опаснее, что им известны все урочища. Не скоро изготовили шалаши, для предохранения себя от перемен воздушных, кои скоро не вмещали в себе множества больных от корчея. [...] всякая встреча с родными и приятелями сопровождалась горькими слезами и ропотом.

Уверяли меня, что при сей перемене жилищ козаками, едва половина людей осталась в живых; да и сии таскались, как бледные тени, ослабевшие и в духе, и в теле.

Сбитнев И. Восп. о Черномории. Укр. журнал, 1825, № 11-12

І Літопис І

😢61❤8👍5

www.group-telegram.com/tr/litopy.com/774

2.9K viewsDec 5, 2024 at 09:01

Про переселення (а по суті примусову депортацію) запорожців на Кубань:

Многие из очевидцев рассказывали мне, каким бедствиям козаки подвергались при перемещении из днепровских порогов в сию область. Одни обозы в июле и августе месяцах вышеозначенного году вступили на остров Тамань, а другие чрез Азов. Везде болота, камыш, застоялые и покрытые плесенью воды, густые туманы, зловонный воздух [...]. Притом новые поселенцы должны были сражаться с голодом, жаждою, дикими зверями, а особливо кабанами, и хищными горцами, которые были тем опаснее, что им известны все урочища. Не скоро изготовили шалаши, для предохранения себя от перемен воздушных, кои скоро не вмещали в себе множества больных от корчея. [...] всякая встреча с родными и приятелями сопровождалась горькими слезами и ропотом.

Уверяли меня, что при сей перемене жилищ козаками, едва половина людей осталась в живых; да и сии таскались, как бледные тени, ослабевшие и в духе, и в теле.

BY Litopys 🚛