Старый Шахтёр

Forwarded from WarGonzo

Курцио Малапарте. Репортажи по другую сторону фронта или приключения итальянца в России

Мы много знаем военкоров-писателей времён Великой Отечественной Войны, таких как, например, Гроссман или Симонов, но были ли военные корреспонденты по другую сторону фронта, которые заслуживали бы нашего внимания, а самое главное, уважения? Может показаться это возмутительным, но одного я знаю. Это Курцио Малапарте.

Этот солнечный итальянец – интересная и авантюрная личность! Настоящая его имя Курт Эрих Зукерт (а итальянец ли он?), а Малапарте – это псевдоним, означает «худая доля», в противоположность Бонопарте (Наполеон), где доля хорошая. Не знаю как насчёт худости, но судьба благоволила Малапарте и жизнь его стала богатой на события.

Ветеран Первой Мировой – был ранен, контужен, награждён. После войны вступил в фашистскую партию, но был выгнан за симпатии к Ленину и Троцкому. Был сослан на остров. Однако итальянцы отходчивы – ему разрешили вернуться, и снова его несколько раз арестовывали, и снова отпускали. И даже отпустили на фронт уже Второй Мировой в качестве военного корреспондента. Из его очерков и составлена книга «Репортажи с переднего края», которую я рекомендую прочесть.

Этот интересный итальянец хорошо знакомом с русской культурой. Он читал Достоевского, Грина, Гоголя, Гончарова, Пильняка, Андреева. До войны он посещал Советскую Россию и как-то в Большом Театре сидел рядом с Булгаковым. В одном из захваченных немцами городов в парке на скамейке он находит раскрытую книгу Пушкина «Евгений Онегин» и от первых строк приходит в восторг.

Любовь к русской литературе не прошла для него даром: его репортажи полны лирических и философских отступлений. У этого итальянца хороший литературный язык и отличная наблюдательность. Его заметки настолько хороши с художественной точки зрения, что из некоторых можно сделать приличные рассказы с сюжетом.

На войну он смотрит по Шкловскому остранённо. Он рассматривает войну как…

👉🏻 Читать дальше на ДЗЕН

Старый Шахтёр специально для рубрики «Искусство о войне»

@wargonzo

www.group-telegram.com/ua/oldminerkomi.com/3305

2.11K viewsДмитрий, Jan 13 at 09:48

Курцио Малапарте. Репортажи по другую сторону фронта или приключения итальянца в России

Мы много знаем военкоров-писателей времён Великой Отечественной Войны, таких как, например, Гроссман или Симонов, но были ли военные корреспонденты по другую сторону фронта, которые заслуживали бы нашего внимания, а самое главное, уважения? Может показаться это возмутительным, но одного я знаю. Это Курцио Малапарте.

Этот солнечный итальянец – интересная и авантюрная личность! Настоящая его имя Курт Эрих Зукерт (а итальянец ли он?), а Малапарте – это псевдоним, означает «худая доля», в противоположность Бонопарте (Наполеон), где доля хорошая. Не знаю как насчёт худости, но судьба благоволила Малапарте и жизнь его стала богатой на события.

Ветеран Первой Мировой – был ранен, контужен, награждён. После войны вступил в фашистскую партию, но был выгнан за симпатии к Ленину и Троцкому. Был сослан на остров. Однако итальянцы отходчивы – ему разрешили вернуться, и снова его несколько раз арестовывали, и снова отпускали. И даже отпустили на фронт уже Второй Мировой в качестве военного корреспондента. Из его очерков и составлена книга «Репортажи с переднего края», которую я рекомендую прочесть.

Этот интересный итальянец хорошо знакомом с русской культурой. Он читал Достоевского, Грина, Гоголя, Гончарова, Пильняка, Андреева. До войны он посещал Советскую Россию и как-то в Большом Театре сидел рядом с Булгаковым. В одном из захваченных немцами городов в парке на скамейке он находит раскрытую книгу Пушкина «Евгений Онегин» и от первых строк приходит в восторг.

Любовь к русской литературе не прошла для него даром: его репортажи полны лирических и философских отступлений. У этого итальянца хороший литературный язык и отличная наблюдательность. Его заметки настолько хороши с художественной точки зрения, что из некоторых можно сделать приличные рассказы с сюжетом.

На войну он смотрит по Шкловскому остранённо. Он рассматривает войну как…

👉🏻 Читать дальше на ДЗЕН

Старый Шахтёр специально для рубрики «Искусство о войне»

@wargonzo

BY Старый Шахтёр