Telegram Group & Telegram Channel
«как снег Господь что есть
и есть что есть снега
когда душа что есть

снега душа и свет»

Эти первые строчки стихотворения «Теперь всегда снега» мы недавно вспоминали и еще не раз будем вспоминать этой холодной осенью. Написал их чувашский и русский поэт Геннадий Айги. Недавно мы получили несколько экземпляров его книги «Мир Сильвии» и хотим сегодня рассказать о нем.

Айги родился в 1934 году в чувашской деревне и с юношества писал стихи на родном языке. Позже он переедет в Москву ради поступления в Литинститут и начнёт писать на русском. Из института его выгонят за «подрывающие основы соцреализма» стихотворения. Поэтом в СССР Айги так не станет и устроится работать в музей, но его стихотворения, прорываясь через железный занавес, будут печататься в Европе. Говорить о его стихах сложно: по выражению Михаила Айзенберга они состоят скорее из пауз, чем из слов, а «ближайшим родственником» Айги по поэтике ощущается Целан. Еще одна причина нашей к нему любви — его внимательность к книге. Айги экспериментировал с тем, как стихи выглядят на бумаге и создал много удивительных «книг художника», где поэзия выступает наравне с графикой и коллажами.

Вторую половину своей жизни Геннадий Айги много путешествовал. «Мир Сильвии» был написан в одном из таких путешествий — в Париже поэт остановился в семье, где жила маленькая девочка Сильвия. На прощание дядя Айги оставил ей блокнот на каждом из 30 листов которого он написал по строчке стихотворения.

«дипломатические переговоры обоев»
«блаженная улыбка молока»

Перед вами книга, изданная в 2014 году в Чувашии с иллюстрациями Насти Новиковой и переводами на одиннадцать языков.
26❤‍🔥3👍1



group-telegram.com/academia_bookstore/569
Create:
Last Update:

«как снег Господь что есть
и есть что есть снега
когда душа что есть

снега душа и свет»

Эти первые строчки стихотворения «Теперь всегда снега» мы недавно вспоминали и еще не раз будем вспоминать этой холодной осенью. Написал их чувашский и русский поэт Геннадий Айги. Недавно мы получили несколько экземпляров его книги «Мир Сильвии» и хотим сегодня рассказать о нем.

Айги родился в 1934 году в чувашской деревне и с юношества писал стихи на родном языке. Позже он переедет в Москву ради поступления в Литинститут и начнёт писать на русском. Из института его выгонят за «подрывающие основы соцреализма» стихотворения. Поэтом в СССР Айги так не станет и устроится работать в музей, но его стихотворения, прорываясь через железный занавес, будут печататься в Европе. Говорить о его стихах сложно: по выражению Михаила Айзенберга они состоят скорее из пауз, чем из слов, а «ближайшим родственником» Айги по поэтике ощущается Целан. Еще одна причина нашей к нему любви — его внимательность к книге. Айги экспериментировал с тем, как стихи выглядят на бумаге и создал много удивительных «книг художника», где поэзия выступает наравне с графикой и коллажами.

Вторую половину своей жизни Геннадий Айги много путешествовал. «Мир Сильвии» был написан в одном из таких путешествий — в Париже поэт остановился в семье, где жила маленькая девочка Сильвия. На прощание дядя Айги оставил ей блокнот на каждом из 30 листов которого он написал по строчке стихотворения.

«дипломатические переговоры обоев»
«блаженная улыбка молока»

Перед вами книга, изданная в 2014 году в Чувашии с иллюстрациями Насти Новиковой и переводами на одиннадцать языков.

BY Академия • букинистический магазин





Share with your friend now:
group-telegram.com/academia_bookstore/569

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said.
from vn


Telegram Академия • букинистический магазин
FROM American