Telegram Group & Telegram Channel
🥀 Пионовый фонарь. Санъютэй Энтё

Санъютэй Энтё (настоящее имя Идзубути Дзирокити, 1839-1900) - японский писатель и знаменитый рассказчик театрального жанра ракуго. Классик жанра кайдан - историй о сверхъестественном, автор повести «Пионовый фонарь», впервые появившейся на сцене и записанной только после появления стенографии в Японии.

Молодой сирота поступает на службу к мастеру меча, мечтая научиться мастерски владеть клинком и отомстить убийце своего отца...

Тем временем молодого самурая начинает навещать юная красавица, которую сопровождает служанка с фонарем в форме пиона. Вот только ходят слухи, что девушки уже мертвы...

«Пионовый фонарь» - это повесть, полная тайн. Две сюжетные линии постоянно прерывают друг друга, держа в напряжении и оставляя гадать, что же будет дальше.


🍎братите внимание, что книга написана специфически, как указано в аннотации, и в ней ощущается театральность.

Сам видел, — говорил он. — Приходили два привидения, молоденькая женщина в прическе симада и женщина постарше с фонарем в виде пиона... Кто их увидит, тот через три дня умирает...


🍎итается в переводе Аркадия Стругацкого (да-да, одного из знаменитых братьев-фантастов) легко и приятно, но учитывайте, что сюжет достаточно прост и наивен.

Кушайте водки поменьше. Даже с героем, если он крепко спит, злодеи могут сделать все что угодно.


🍎не самым интересным показались детали жизни японской эпохи XVIII века, в частности, следование самурайскому кодексу чести, причем, не только самураев, но и их преданных слуг. Чуть что: я должен его зарубить, я должен себе вскрыть живот, я должен отомстить… А какая интересная практика усыновления взрослых мужчин, существующая в стране до сих пор.

– На что же ты годишься, – если не можешь проткнуть человека ржавой пикой? Если у тебя рука мастера, ты самой ржавой, самой тупой пикой пробьешь железную доску толщиной в палец… Так стоит ли точить? Тем более что ненавистного тебе человека лучше всего убивать именно ржавой пикой. Ему больнее, а тебе приятнее…
– Ваша правда! – проговорил Коскэ, пошел и повесил пику на место, а Иидзима вернулся в свои покои.


🍎удьбы разных героев причудливым образом пересекаются. Есть и заявленная в аннотации мистика с привидениями, описаны и людские страстишки (алчность, похоть, зависть), и чувства долга, чести, любви и преданности.

Хороша цветущая слива, спору нет, но она неподвижна и молчит, а женщина пленяет нас и речью, и движениями. Я вот человек легкомысленный, мне подавай женщину…


Как хорошо было бы, если бы в доме жил молодой господин! Ведь барышня в доме самурая все равно что навоз!


🍎 целом: очень любопытно. За что я люблю марафоны, так это за возможность прочитать что-то необычное!

Наступающий выигрывает, отступающий проигрывает. Если ты испугаешься и отступишь, то твой черный день станет твоим последним днем. Прорвись через огонь...

#книжнаяполка
#марафонэксклюзивнойклассики
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍9🔥6



group-telegram.com/cactus_zvezd/1650
Create:
Last Update:

🥀 Пионовый фонарь. Санъютэй Энтё

Санъютэй Энтё (настоящее имя Идзубути Дзирокити, 1839-1900) - японский писатель и знаменитый рассказчик театрального жанра ракуго. Классик жанра кайдан - историй о сверхъестественном, автор повести «Пионовый фонарь», впервые появившейся на сцене и записанной только после появления стенографии в Японии.

Молодой сирота поступает на службу к мастеру меча, мечтая научиться мастерски владеть клинком и отомстить убийце своего отца...

Тем временем молодого самурая начинает навещать юная красавица, которую сопровождает служанка с фонарем в форме пиона. Вот только ходят слухи, что девушки уже мертвы...

«Пионовый фонарь» - это повесть, полная тайн. Две сюжетные линии постоянно прерывают друг друга, держа в напряжении и оставляя гадать, что же будет дальше.


🍎братите внимание, что книга написана специфически, как указано в аннотации, и в ней ощущается театральность.

Сам видел, — говорил он. — Приходили два привидения, молоденькая женщина в прическе симада и женщина постарше с фонарем в виде пиона... Кто их увидит, тот через три дня умирает...


🍎итается в переводе Аркадия Стругацкого (да-да, одного из знаменитых братьев-фантастов) легко и приятно, но учитывайте, что сюжет достаточно прост и наивен.

Кушайте водки поменьше. Даже с героем, если он крепко спит, злодеи могут сделать все что угодно.


🍎не самым интересным показались детали жизни японской эпохи XVIII века, в частности, следование самурайскому кодексу чести, причем, не только самураев, но и их преданных слуг. Чуть что: я должен его зарубить, я должен себе вскрыть живот, я должен отомстить… А какая интересная практика усыновления взрослых мужчин, существующая в стране до сих пор.

– На что же ты годишься, – если не можешь проткнуть человека ржавой пикой? Если у тебя рука мастера, ты самой ржавой, самой тупой пикой пробьешь железную доску толщиной в палец… Так стоит ли точить? Тем более что ненавистного тебе человека лучше всего убивать именно ржавой пикой. Ему больнее, а тебе приятнее…
– Ваша правда! – проговорил Коскэ, пошел и повесил пику на место, а Иидзима вернулся в свои покои.


🍎удьбы разных героев причудливым образом пересекаются. Есть и заявленная в аннотации мистика с привидениями, описаны и людские страстишки (алчность, похоть, зависть), и чувства долга, чести, любви и преданности.

Хороша цветущая слива, спору нет, но она неподвижна и молчит, а женщина пленяет нас и речью, и движениями. Я вот человек легкомысленный, мне подавай женщину…


Как хорошо было бы, если бы в доме жил молодой господин! Ведь барышня в доме самурая все равно что навоз!


🍎 целом: очень любопытно. За что я люблю марафоны, так это за возможность прочитать что-то необычное!

Наступающий выигрывает, отступающий проигрывает. Если ты испугаешься и отступишь, то твой черный день станет твоим последним днем. Прорвись через огонь...

#книжнаяполка
#марафонэксклюзивнойклассики

BY Цветок кактуса 🍒





Share with your friend now:
group-telegram.com/cactus_zvezd/1650

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers.
from vn


Telegram Цветок кактуса 🍒
FROM American