Вспоминаю 30 мая 2020 года. Боб Бенкен и Даг Хёрли (астронавты NASA) прибыли в Космический центр Кеннеди. Они одеваются... Они помахали своим семьям... Они поднялись на лифте почти на 20 этажей... Они пристегнулись к своим сиденьям и ждали, пока баки под ними наполнятся десятками тысяч галлонов топлива... А потом (шёпотом) они полетели... (смеётся в тишине) да, полетели!
Вспоминаю 30 мая 2020 года. Боб Бенкен и Даг Хёрли (астронавты NASA) прибыли в Космический центр Кеннеди. Они одеваются... Они помахали своим семьям... Они поднялись на лифте почти на 20 этажей... Они пристегнулись к своим сиденьям и ждали, пока баки под ними наполнятся десятками тысяч галлонов топлива... А потом (шёпотом) они полетели... (смеётся в тишине) да, полетели!
Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from vn