«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram.
from vn
