Норвежская газета VG (Verdens Gang) публикует в середине декабря список лучших книг прошедшего года 🇳🇴
Список составляют несколько экспертов, в него входят книги разных жанров (художественная литература, нон-фикшн, книги для детей) как норвежских писателей, так и переводные. Хочу отдельно отметить некоторые издания:
♦️Юхан Харстад. Под брусчаткой — пляж! (подробнее о романе в моем обзоре на Горьком); 🔹Туре Ренберг. Господин (на русском языке выходил роман писателя "Ты такой светлый"); 🔸Эрика Фатланд. Моряк: путешествие по затерянной португальской империи (на русском языке выходили книги "Граница. Россия глазами соседей" и "Советистан"); ♦️Катрин Недрейорд. Саамские проблемы (лауреат премии Браге 2024); 🔸Из переводной литературы: Ребекка Яррос. "Четвертое крыло" (на русском языке книга вышла в 2023), Салман Ружди. "Нож" (русский перевод 2024), Дж. Кутзее. "Поляк" (русский перевод 2023) и др.
Норвежская газета VG (Verdens Gang) публикует в середине декабря список лучших книг прошедшего года 🇳🇴
Список составляют несколько экспертов, в него входят книги разных жанров (художественная литература, нон-фикшн, книги для детей) как норвежских писателей, так и переводные. Хочу отдельно отметить некоторые издания:
♦️Юхан Харстад. Под брусчаткой — пляж! (подробнее о романе в моем обзоре на Горьком); 🔹Туре Ренберг. Господин (на русском языке выходил роман писателя "Ты такой светлый"); 🔸Эрика Фатланд. Моряк: путешествие по затерянной португальской империи (на русском языке выходили книги "Граница. Россия глазами соседей" и "Советистан"); ♦️Катрин Недрейорд. Саамские проблемы (лауреат премии Браге 2024); 🔸Из переводной литературы: Ребекка Яррос. "Четвертое крыло" (на русском языке книга вышла в 2023), Салман Ружди. "Нож" (русский перевод 2024), Дж. Кутзее. "Поляк" (русский перевод 2023) и др.
Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care.
from vn