Дмитрий Галковский

Чеховские фрагменты «Бесконечного тупика». Примечание 753

753. Примечание к прим. №730
«пишет ко мне один очень надоедливый шмуль» (А. Чехов)

Чехов имел в виду Д. И. Эфроса. Другим надоедливым шмулём был Н. Е. Эфрос (прим. 786). Антон Павлович писал М. С. Малкиелю:

„Новости дня“, очевидно желая подшутить надо мной, напечатали заметку, а потом и небольшую статью о том, что я будто открываю на берегу Крыма санаторию или колонию для земских учителей, — и это было передано по телеграфу в провинциальные газеты, и теперь земские учителя присылают мне письма с выражением благодарности и с просьбой принять в санаторию. Вы знакомы с Н. Е. Эфросом. Пожалуйста, прошу Вас, повидайтесь с ним и передайте ему просьбу мою — не продолжать этой шутки. Он за что-то сердит на меня, каждый год непременно подносит мне что-нибудь. Скажите ему, что я был бы рад, если бы он откровенно объяснил, в чём дело…

Злополучная заметка была составлена мастерски:

Промелькнуло известие, что А. П. Чехов в новом именьице своём, на южном берегу Крыма, устраивает колонию для народных учителей Серпуховского уезда, то есть того уезда, где он прожил в усадьбе своей … несколько лет… Ещё 10 лет назад, впервые попав на южный берег, Антон Павлович выражал при мне мысль, что тот сделал бы истинно доброе дело, кто устроил бы здесь нечто вроде дешёвой гостиницы для интеллигентных тружеников

Акценты очень чётко поставлены. У Чехова имение в Серпуховском уезде, а там мириады «интеллигентных тружеников». И тут Чехов ещё подкупает «именьице». Ясно, что его надо отдать «народным учителям». При этом ловко используется действительно высказанная в своё время (в молодости) мысль Чехова о том, что «хорошо было бы, если бы». В ранней переписке Чехов действительно говорил о чём-то подобном, но как юношеские фантазии, в стиле «если бы у меня был миллион». А друзья-товарищи возьми и запомни «на всякий случай». А случай подошёл — раз, и заметочку. Чехов потом сказал об Эфросе:

Что за грязное животное… У меня такое чувство, будто я растил маленькую дочь, а Эфрос взял и растлил её

Что называется «допёк». Это один такой Эфрос. А их в России жило 7 миллионов. А ну-тка скажи что наперекор!

1901 год. Чехов пишет сестре:

Пожалуйста, попроси убедительно Якова Фейгина, пусть не печатает про меня вздора, вроде прилагаемого при сём. Ведь такое отношение ко мне просто возмутительно

В письмо Чехов вложил следующую вырезку:

Симпатичное предложение: по словам „Курьера“, проживающий в Ялте известный писатель Антон Павлович Чехов предложил учащимся в земских школах Серпуховского уезда, желающим ехать в Крым, стол и квартиру в своём имении

Свои «воспоминания» о Чехове Горький начал так:

Подробнее: https://teletype.in/@galkovskyland/j9VRHYJMAIw

#Чеховскиефрагменты

i-dg.ru

Бесконечный тупик. С автографом автора — Дмитрий Галковский

Скандальный философский роман, основанный на обширной, сложной сети примечаний. Автор размышляет о России, о революции и большевиках, о русских писателях и философах, о своём отце и своей судьбе. Лауреат литературной премии «Антибукер».

🔥22❤9👍3😁3🤯3🎃3

www.group-telegram.com/us/galkovskygram.com/2207

3.15K viewsSep 29 at 13:00

Чеховские фрагменты «Бесконечного тупика». Примечание 753

753. Примечание к прим. №730
«пишет ко мне один очень надоедливый шмуль» (А. Чехов)

Чехов имел в виду Д. И. Эфроса. Другим надоедливым шмулём был Н. Е. Эфрос (прим. 786). Антон Павлович писал М. С. Малкиелю:

„Новости дня“, очевидно желая подшутить надо мной, напечатали заметку, а потом и небольшую статью о том, что я будто открываю на берегу Крыма санаторию или колонию для земских учителей, — и это было передано по телеграфу в провинциальные газеты, и теперь земские учителя присылают мне письма с выражением благодарности и с просьбой принять в санаторию. Вы знакомы с Н. Е. Эфросом. Пожалуйста, прошу Вас, повидайтесь с ним и передайте ему просьбу мою — не продолжать этой шутки. Он за что-то сердит на меня, каждый год непременно подносит мне что-нибудь. Скажите ему, что я был бы рад, если бы он откровенно объяснил, в чём дело…

Промелькнуло известие, что А. П. Чехов в новом именьице своём, на южном берегу Крыма, устраивает колонию для народных учителей Серпуховского уезда, то есть того уезда, где он прожил в усадьбе своей … несколько лет… Ещё 10 лет назад, впервые попав на южный берег, Антон Павлович выражал при мне мысль, что тот сделал бы истинно доброе дело, кто устроил бы здесь нечто вроде дешёвой гостиницы для интеллигентных тружеников

Что за грязное животное… У меня такое чувство, будто я растил маленькую дочь, а Эфрос взял и растлил её

Пожалуйста, попроси убедительно Якова Фейгина, пусть не печатает про меня вздора, вроде прилагаемого при сём. Ведь такое отношение ко мне просто возмутительно

Симпатичное предложение: по словам „Курьера“, проживающий в Ялте известный писатель Антон Павлович Чехов предложил учащимся в земских школах Серпуховского уезда, желающим ехать в Крым, стол и квартиру в своём имении

BY Дмитрий Галковский