Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 37

Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/Chronicle_Orange_Periscope/-1130-1131-1132-1133-1134-1135-1136-): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Сожги уже эту рукопись | Telegram Webview: Chronicle_Orange_Periscope/1130 -
Telegram Group & Telegram Channel
ИЗАБЕЛЛА И ГОРШОК С БАЗИЛИКОМ

Одна из самых известных новелл Декамерона.

СЮЖЕТ:
Жили в Мессине трое братьев и их сестра Изабелла. Они были купцами, причем чрезвычайно богатыми, и у них служил управляющим в их делах молодой человек по имени Лоренцо.
Лоренцо и Изабелла полюбили друг друга, и братья об этой любви прознали. Они решили его убить, и убили и закопали, а "вернувшись в Мессину, пустили слух, что куда-то послали его по своим делам".
Изабелла плохо спала и скучала по нему, чувствуя неладное, пока однажды ей не явился призрак.

"О Изабелла, — прошептала тень, —
Я сплю в земле; лесная даль туманна,
Лежит в изножье у меня кремень,
Шуршат колючие плоды каштана,
Могилу осыпая; каждый день
За речкой овцы блеют утром рано -
Приди, слезу на вереск урони,
Утешь мои мучительные дни!

Когда бы призрак мог сойти с ума,
Я обезумел бы неотвратимо:
Мне в памяти не отказала тьма,
Но вижу — ты печалями томима,
И оттого теплей моя тюрьма,
Как если б я любовью серафима
Владел; я счастлив красотой твоей,
Я мертв, но я люблю еще сильней"
.

С ужасом последовав за ним, она отыскала могилу, без имени, без креста, разрыла ее...
Горько рыдая, отрезала голову, уложила ее в горшок, засыпала землей и посадила там семена базилика.
Растение проросло, его дурманящий аромат перебивал трупный запах. Изабелла же забросила все занятия и сидела с ним, и поливала его своими слезами.

И позабыла голоса природы,
И позабыла чисел имена,
И позабыла пажити и воды —
И позабыла, как шумит весна, —
Не зная, дни проходят или годы,
Она всегда сидела у окна
И плакала над милым базиликом,
Навеки в горе затворясь великом.


Братья заподозрили неладное. Они отобрали горшок у сестры, и обнаружили в нем голову. Понимая, что их преступление раскрыто и им грозит суд, спешно бежали в Неаполь. Изабелла же, лишившись своего утешения, от горя умерла.

КУЛЬТУРА:

1. Изначально, видимо, это была песня, распространенная в южной Италии, сам Бокаччо ее указывает:
Что то был за нехристь злой,
Что мой цветок похитил


2. Потом он включил сюжет в сборник новелл, это проза.

3. Настоящая известность к этой новелле пришла с Джоном Китсом. Это его стихи приведены выше. Поэма оказала фантастическое действие, разрывное — она одновременно романтичная и страшная, как раз такое тогда любили.

4. Китс разбудил прерафаэлитов, это стал один из любимейших сюжетов у них. См. иллюстрации. Сюжет чаще всего легко опознается по горшку. (Кроме первой. На ней брат Изабеллы пинает ее собаку, показана его жестокость. Лоренцо рядом с Изабеллой).

#прерафаэлиты #новелла #поэзия #XIXвек #XIVвек

Моя книжка в духе Декамерона, поэма там возникает только далеким образом, но много всякого другого ренессансного.
49🔥17❤‍🔥5



group-telegram.com/Chronicle_Orange_Periscope/1130
Create:
Last Update:

ИЗАБЕЛЛА И ГОРШОК С БАЗИЛИКОМ

Одна из самых известных новелл Декамерона.

СЮЖЕТ:
Жили в Мессине трое братьев и их сестра Изабелла. Они были купцами, причем чрезвычайно богатыми, и у них служил управляющим в их делах молодой человек по имени Лоренцо.
Лоренцо и Изабелла полюбили друг друга, и братья об этой любви прознали. Они решили его убить, и убили и закопали, а "вернувшись в Мессину, пустили слух, что куда-то послали его по своим делам".
Изабелла плохо спала и скучала по нему, чувствуя неладное, пока однажды ей не явился призрак.

"О Изабелла, — прошептала тень, —
Я сплю в земле; лесная даль туманна,
Лежит в изножье у меня кремень,
Шуршат колючие плоды каштана,
Могилу осыпая; каждый день
За речкой овцы блеют утром рано -
Приди, слезу на вереск урони,
Утешь мои мучительные дни!

Когда бы призрак мог сойти с ума,
Я обезумел бы неотвратимо:
Мне в памяти не отказала тьма,
Но вижу — ты печалями томима,
И оттого теплей моя тюрьма,
Как если б я любовью серафима
Владел; я счастлив красотой твоей,
Я мертв, но я люблю еще сильней"
.

С ужасом последовав за ним, она отыскала могилу, без имени, без креста, разрыла ее...
Горько рыдая, отрезала голову, уложила ее в горшок, засыпала землей и посадила там семена базилика.
Растение проросло, его дурманящий аромат перебивал трупный запах. Изабелла же забросила все занятия и сидела с ним, и поливала его своими слезами.

И позабыла голоса природы,
И позабыла чисел имена,
И позабыла пажити и воды —
И позабыла, как шумит весна, —
Не зная, дни проходят или годы,
Она всегда сидела у окна
И плакала над милым базиликом,
Навеки в горе затворясь великом.


Братья заподозрили неладное. Они отобрали горшок у сестры, и обнаружили в нем голову. Понимая, что их преступление раскрыто и им грозит суд, спешно бежали в Неаполь. Изабелла же, лишившись своего утешения, от горя умерла.

КУЛЬТУРА:

1. Изначально, видимо, это была песня, распространенная в южной Италии, сам Бокаччо ее указывает:
Что то был за нехристь злой,
Что мой цветок похитил


2. Потом он включил сюжет в сборник новелл, это проза.

3. Настоящая известность к этой новелле пришла с Джоном Китсом. Это его стихи приведены выше. Поэма оказала фантастическое действие, разрывное — она одновременно романтичная и страшная, как раз такое тогда любили.

4. Китс разбудил прерафаэлитов, это стал один из любимейших сюжетов у них. См. иллюстрации. Сюжет чаще всего легко опознается по горшку. (Кроме первой. На ней брат Изабеллы пинает ее собаку, показана его жестокость. Лоренцо рядом с Изабеллой).

#прерафаэлиты #новелла #поэзия #XIXвек #XIVвек

Моя книжка в духе Декамерона, поэма там возникает только далеким образом, но много всякого другого ренессансного.

BY Сожги уже эту рукопись










Share with your friend now:
group-telegram.com/Chronicle_Orange_Periscope/1130

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. He adds: "Telegram has become my primary news source."
from id


Telegram Сожги уже эту рукопись
FROM American