Telegram Group & Telegram Channel
Театр у скрині: чому Курбас любив український вертеп і чи можливо побачити його зараз

Авторка: Юлія Ліннік

Кожна спільнота має свою культуру, яка виражається у традиціях і культурних практиках.
Наприклад, готувати кутю — це традиція, а ходити в театр — культурна практика.

Старовинний український театр Вертеп поєднує в собі і те і те! Тому попиваючи різдвяний узвар, пропонуємо прочитати більше про український театр, який існує вже мінімум 350 років (з перервами на радянські терори).

Але заради правдивості, маємо сказати, що такий театр був популярний не тільки в Україні, а у багатьох словʼянських (і не тільки) народів. В кожній країні, ляльковий вуличний релігійний театр мав свої особливості та називався по різному. В Польщі – шопка, в Білорусі – батлейка.
В Україні, такий театр називався Вертеп.

А оскільки в Вертепі дуже любили сцени з Різдва, ми підготували текст про те:
- як виглядав театр в Україні 350 років тому;
- чому він був заборонений (самі знаєте ким);
- чи можливо і як, побачити його сьогодні?

Почнемо з 1667 року, бо саме в цей рік зʼявляється перша друкована згадка про український вертеп.

Додамо навколишнього контексту: в Європі поміж епідеміями чуми розвивається барокове мистецтво. Жителі Західної Африки страждають від катастрофічної работоргівлі. Україна розділена між Московією і Річчю Посполитою і переживає Руїну, проте в Києво-Могилянській академії розвивається культура, зокрема виникають релігійні барокові вистави.

Вертеп грали студенти Києво-Могилянської академії (звісно ж тільки чоловіки). Вони мандрували Україною, заробляючи собі на чорнило з пергаментом, церковні пожертви та вечорниці.

Ляльковий театр Вертеп складається з релігійної та світської частин. В кожній виставі були ляльки впізнаваних персонажів (Ісус, Марія, Ірод-демон, а також Козак, Гетман, Солдат та інші) А сама лялькова вистава розгорталася у скрині-ящику (він теж називається вертеп).

В скрині, власне і полягає основна особливість Вертепу. Бо театр на сцені – не новина. А вистава в ящику – це вже креатив.

Скриня була розділена на дві частини: верхня і нижня. У верхній зображуються події церковного світу (релігійні сюжети з Біблії), у нижній частині — комічні події з реального життя (побутові історії про сімʼю, кохання і політичні проблеми).
Вертеп трансформується, дії зі скрині часто переходять в “живий план” (коли все грають актори, а не ляльки).

Минає 200 років і Емським указом заборонено вистави українською мовою. А в радянські часи, такий театр явно не пасував до політики партії та концепції “нової радянської людини”, тому про Вертеп забули.

Забули, да не забули, бо Лесь Курбас все памʼятав і бачив у вертепі українську культурну спадщину та можливість театральних експериментів. Він казав: “Український вертеп - є надзвичайно цікава сторінка з історії нашої драми й театру. Скільки народного гумору! Ми маємо добре розглянути все, що ховає в собі цей твір”.

Де подивитися Вертеп зараз?

В усі голоси радимо виставу “Вертеп” Харківського театру ляльок, яку створила режисерка Оксана Дмітрієва. Вірші для неї написав Жадан, а художнє оформлення зробив Зоркін.

За магічним збігом обставин, вона буде показана в Києві на фестивалі “ВертепСхід” з 25 по 27 грудня!

Ось лінк де можна прочитати більше й обовʼязково піти, щоб побачити це на власні очі та підтримати Харківський театр.

Якщо бачили – діліться відгуками в коментарях, якщо ні — то організуйте собі гарний вечір, а потім — діліться відгуками в коментарях.



group-telegram.com/tinyova/64
Create:
Last Update:

Театр у скрині: чому Курбас любив український вертеп і чи можливо побачити його зараз

Авторка: Юлія Ліннік

Кожна спільнота має свою культуру, яка виражається у традиціях і культурних практиках.
Наприклад, готувати кутю — це традиція, а ходити в театр — культурна практика.

Старовинний український театр Вертеп поєднує в собі і те і те! Тому попиваючи різдвяний узвар, пропонуємо прочитати більше про український театр, який існує вже мінімум 350 років (з перервами на радянські терори).

Але заради правдивості, маємо сказати, що такий театр був популярний не тільки в Україні, а у багатьох словʼянських (і не тільки) народів. В кожній країні, ляльковий вуличний релігійний театр мав свої особливості та називався по різному. В Польщі – шопка, в Білорусі – батлейка.
В Україні, такий театр називався Вертеп.

А оскільки в Вертепі дуже любили сцени з Різдва, ми підготували текст про те:
- як виглядав театр в Україні 350 років тому;
- чому він був заборонений (самі знаєте ким);
- чи можливо і як, побачити його сьогодні?

Почнемо з 1667 року, бо саме в цей рік зʼявляється перша друкована згадка про український вертеп.

Додамо навколишнього контексту: в Європі поміж епідеміями чуми розвивається барокове мистецтво. Жителі Західної Африки страждають від катастрофічної работоргівлі. Україна розділена між Московією і Річчю Посполитою і переживає Руїну, проте в Києво-Могилянській академії розвивається культура, зокрема виникають релігійні барокові вистави.

Вертеп грали студенти Києво-Могилянської академії (звісно ж тільки чоловіки). Вони мандрували Україною, заробляючи собі на чорнило з пергаментом, церковні пожертви та вечорниці.

Ляльковий театр Вертеп складається з релігійної та світської частин. В кожній виставі були ляльки впізнаваних персонажів (Ісус, Марія, Ірод-демон, а також Козак, Гетман, Солдат та інші) А сама лялькова вистава розгорталася у скрині-ящику (він теж називається вертеп).

В скрині, власне і полягає основна особливість Вертепу. Бо театр на сцені – не новина. А вистава в ящику – це вже креатив.

Скриня була розділена на дві частини: верхня і нижня. У верхній зображуються події церковного світу (релігійні сюжети з Біблії), у нижній частині — комічні події з реального життя (побутові історії про сімʼю, кохання і політичні проблеми).
Вертеп трансформується, дії зі скрині часто переходять в “живий план” (коли все грають актори, а не ляльки).

Минає 200 років і Емським указом заборонено вистави українською мовою. А в радянські часи, такий театр явно не пасував до політики партії та концепції “нової радянської людини”, тому про Вертеп забули.

Забули, да не забули, бо Лесь Курбас все памʼятав і бачив у вертепі українську культурну спадщину та можливість театральних експериментів. Він казав: “Український вертеп - є надзвичайно цікава сторінка з історії нашої драми й театру. Скільки народного гумору! Ми маємо добре розглянути все, що ховає в собі цей твір”.

Де подивитися Вертеп зараз?

В усі голоси радимо виставу “Вертеп” Харківського театру ляльок, яку створила режисерка Оксана Дмітрієва. Вірші для неї написав Жадан, а художнє оформлення зробив Зоркін.

За магічним збігом обставин, вона буде показана в Києві на фестивалі “ВертепСхід” з 25 по 27 грудня!

Ось лінк де можна прочитати більше й обовʼязково піти, щоб побачити це на власні очі та підтримати Харківський театр.

Якщо бачили – діліться відгуками в коментарях, якщо ні — то організуйте собі гарний вечір, а потім — діліться відгуками в коментарях.

BY Тіньові новини


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/tinyova/64

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation.
from in


Telegram Тіньові новини
FROM American