Telegram Group & Telegram Channel
LawTech vs. LegalTech: в чем разница?

Когда говорят «LawTech», кто-то может подумать, что это ошибка и речь идет о Legal Tech. На самом деле эти термины отличаются:

➡️ LegalTech – это продукты для юристов и юрфирм, которые помогают оптимизировать свою работу. Например, программы для автоматизации судебной работы, для анализа договоров или управления задачами.

➡️ LawTech — более широкий термин, который охватывает технологии, направленные на улучшение правовой системы в целом и повышение доступности юридических услуг для граждан и организаций. Например, чат-боты для оспаривания штрафов, платформы для онлайн-разрешения споров, сервисы для самостоятельного составления документов.

Разделение этих понятий началось, когда эксперты (за границей) заметили, что технологии в юридической сфере развиваются в двух направлениях: одни улучшают работу профессионалов, а другие делают право более доступным для обычных людей. Но в России на практике не все отделяют LawTech от LegalTech и по сложившейся привычке называют любые юридические решения – LegalTech.

❣️ LawTech в России. Примером успешного внедрения LawTech является ФГИС «Правовая помощь», созданная в рамках Федерального закона «О бесплатной юридической помощи».

• Система работает в 10 пилотных регионах, где помощь оказана более чем в 115 000 случаев.
• Включенный в систему портал ВПРАВЕ.РФ включает 255 жизненных ситуаций, помогая пользователям разобраться в вопросах, связанных с пенсионным обеспечением, наследством, материнским капиталом и другими темами.
• С 1 октября 2025 года система охватит все регионы страны, что значительно упростит доступ к юридической помощи для социально уязвимых категорий граждан.

📖Подробнее про разницу между LawTech vs. LegalTech можно почитать:

- Словарь юриста: Legaltech, Lawtech и Regtech
- LegalTech и LawTech — что это такое и в чем их значимость для права?
- Legaltech vs Lawtech. What is the difference between legaltech and lawtech? Is there one and does it matter?

Пост подготовила #ВероникаБаснина из магистратуры ВШЭ Legal Tech
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kbblegaltech/17
Create:
Last Update:

LawTech vs. LegalTech: в чем разница?

Когда говорят «LawTech», кто-то может подумать, что это ошибка и речь идет о Legal Tech. На самом деле эти термины отличаются:

➡️ LegalTech – это продукты для юристов и юрфирм, которые помогают оптимизировать свою работу. Например, программы для автоматизации судебной работы, для анализа договоров или управления задачами.

➡️ LawTech — более широкий термин, который охватывает технологии, направленные на улучшение правовой системы в целом и повышение доступности юридических услуг для граждан и организаций. Например, чат-боты для оспаривания штрафов, платформы для онлайн-разрешения споров, сервисы для самостоятельного составления документов.

Разделение этих понятий началось, когда эксперты (за границей) заметили, что технологии в юридической сфере развиваются в двух направлениях: одни улучшают работу профессионалов, а другие делают право более доступным для обычных людей. Но в России на практике не все отделяют LawTech от LegalTech и по сложившейся привычке называют любые юридические решения – LegalTech.

❣️ LawTech в России. Примером успешного внедрения LawTech является ФГИС «Правовая помощь», созданная в рамках Федерального закона «О бесплатной юридической помощи».

• Система работает в 10 пилотных регионах, где помощь оказана более чем в 115 000 случаев.
• Включенный в систему портал ВПРАВЕ.РФ включает 255 жизненных ситуаций, помогая пользователям разобраться в вопросах, связанных с пенсионным обеспечением, наследством, материнским капиталом и другими темами.
• С 1 октября 2025 года система охватит все регионы страны, что значительно упростит доступ к юридической помощи для социально уязвимых категорий граждан.

📖Подробнее про разницу между LawTech vs. LegalTech можно почитать:

- Словарь юриста: Legaltech, Lawtech и Regtech
- LegalTech и LawTech — что это такое и в чем их значимость для права?
- Legaltech vs Lawtech. What is the difference between legaltech and lawtech? Is there one and does it matter?

Пост подготовила #ВероникаБаснина из магистратуры ВШЭ Legal Tech

BY Как будто бы Legal Tech




Share with your friend now:
group-telegram.com/kbblegaltech/17

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats.
from us


Telegram Как будто бы Legal Tech
FROM American