В Popcorn вышел четвертый роман Кэти Китамуры, калифорнийской писательницы с PhD по американской литературе. Неназванная героиня "Близостей" работает переводчицей-синхронисткой в международном уголовном суде на процессе бывшего африканского диктатора и параллельно пытается наладить личную жизнь с безнадежно женатым мужчиной. Сталкивая глобальное и повседневное Китамура раздражает читателей, которые ждут сильного высказывания о проблемах мира и социализма, но в сущности раздраженный читатель от проблем геноцида в отдельно взятой африканской стране еще дальше, чем сама героиня Китамуры. И эта дистанция оказывает куда больший провокативный эффект, чем внешняя поверхностность романа.
В Popcorn вышел четвертый роман Кэти Китамуры, калифорнийской писательницы с PhD по американской литературе. Неназванная героиня "Близостей" работает переводчицей-синхронисткой в международном уголовном суде на процессе бывшего африканского диктатора и параллельно пытается наладить личную жизнь с безнадежно женатым мужчиной. Сталкивая глобальное и повседневное Китамура раздражает читателей, которые ждут сильного высказывания о проблемах мира и социализма, но в сущности раздраженный читатель от проблем геноцида в отдельно взятой африканской стране еще дальше, чем сама героиня Китамуры. И эта дистанция оказывает куда больший провокативный эффект, чем внешняя поверхностность романа.
The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Some privacy experts say Telegram is not secure enough In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations.
from ru
