DT von der Hölle | Telegram Webview: DTfromhell/957 -

Telegram Group & Telegram Channel

DT von der Hölle

Прикольно, не знал.
Оказывается, бурный наплыв эмигрантов в Германию последнего десятилетия-двух (сразу вспоминается неполиткорректная история от Поблинковой о шести миллионах турок) привел к радикальному изменению в немецком языке.

Эмигрантов слишком много, а классический "Standardsprache" для них слишком сложен. Упрощенно говоря, эмигрант не способен прочитать, понять и тем более сказать что-то типа "Toilettenbürstenbenutzungsanweisung".

Вследствие этого правительство Германии было вынуждено разработать стандарт упрощённого языка - "Leichte Sprache", и ввести его в официальный обиход. То есть многие официальные документы сейчас публикуются в двух версиях - на "Standardsprache" и на "Leichte Sprache".

А вот дальше началось неожиданное. "Leichte Sprache" настолько понравился всем, что на нём начали говорить и коренные жители Германии. Ну понятно, кроме тех, которые гордятся своими диалектами и согласны говорить только на них.

По прогнозам, через пару поколений классический Hochdeutsch, конечно, таковым и останется (с местными нюансами), но упростится очень сильно.

#языки

www.group-telegram.com/sg/DTfromhell.com/957

342 viewsDec 4, 2024 at 03:25

group-telegram.com/DTfromhell/957

Create: 2024-12-04
Last Update: 2025-06-29 23:09:35

Прикольно, не знал.
Оказывается, бурный наплыв эмигрантов в Германию последнего десятилетия-двух (сразу вспоминается неполиткорректная история от Поблинковой о шести миллионах турок) привел к радикальному изменению в немецком языке.

Эмигрантов слишком много, а классический "Standardsprache" для них слишком сложен. Упрощенно говоря, эмигрант не способен прочитать, понять и тем более сказать что-то типа "Toilettenbürstenbenutzungsanweisung".

Вследствие этого правительство Германии было вынуждено разработать стандарт упрощённого языка - "Leichte Sprache", и ввести его в официальный обиход. То есть многие официальные документы сейчас публикуются в двух версиях - на "Standardsprache" и на "Leichte Sprache".

А вот дальше началось неожиданное. "Leichte Sprache" настолько понравился всем, что на нём начали говорить и коренные жители Германии. Ну понятно, кроме тех, которые гордятся своими диалектами и согласны говорить только на них.

По прогнозам, через пару поколений классический Hochdeutsch, конечно, таковым и останется (с местными нюансами), но упростится очень сильно.

#языки

BY DT von der Hölle

Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/DTfromhell/957

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-06-29|

Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon." Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels.
from sg

Telegram DT von der Hölle
FROM American