в ремесле книгопечатника было много трудностей. одна из них – печать греческого, особенно на одной странице с латинским. разнородность шрифтов делала процесс набора и печати греческого текста одновременно с латинским очень трудоемким. каждый вертелся как мог: кто-то печатал разные языковые “слои” в два этапа (сначала – латинский, потом – греческий); кто-то закладывал пустые места для греческого текста и нанимал каллиграфа, чтобы тот заполнил их от руки; ну а кто-то просто оставлял пробелы на месте греческого текста. пусть читатель сам как-нибудь…
это коснулось и издания избранных писем Цицерона с комментариями Мартино Филетико (1490, Рим). ни одна дошедшая до нас копия не имеет греческого! это сильно осложняет чтение, издание и исследование текста, особенно учитывая тот факт, что Филетико любил набросать греческих цитат на полстраницы (возможно, в этом и была проблема, помноженная на относительно ранний этап книгопечатания). вот такие грустные дырявые странички мы имеем в итоге:
в ремесле книгопечатника было много трудностей. одна из них – печать греческого, особенно на одной странице с латинским. разнородность шрифтов делала процесс набора и печати греческого текста одновременно с латинским очень трудоемким. каждый вертелся как мог: кто-то печатал разные языковые “слои” в два этапа (сначала – латинский, потом – греческий); кто-то закладывал пустые места для греческого текста и нанимал каллиграфа, чтобы тот заполнил их от руки; ну а кто-то просто оставлял пробелы на месте греческого текста. пусть читатель сам как-нибудь…
это коснулось и издания избранных писем Цицерона с комментариями Мартино Филетико (1490, Рим). ни одна дошедшая до нас копия не имеет греческого! это сильно осложняет чтение, издание и исследование текста, особенно учитывая тот факт, что Филетико любил набросать греческих цитат на полстраницы (возможно, в этом и была проблема, помноженная на относительно ранний этап книгопечатания). вот такие грустные дырявые странички мы имеем в итоге:
DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from sg
