В чешском языке многие слова для русского человека звучат как шутка.
Судите сами:
🔹"Ужасны" на чешском — это восхитительный. 🔹"Вонявка" — духи.😳 🔹"Огурцы" на чешском — "окурки" (okurky). 🔹"Поганка" — это гречка. 🔹"Мзда" — зарплата. 🔹"Мыдло" — мыло.
🔥Очень много примеров, когда слова в переводе означают прямо противоположное:
🔹"Стул" на чешском — это стол. 🤯 🔹"Запомнел" — забыл (а не запомнил!). 🔹"Черствый" переводится как "свежий". 🔹"Фрукты" на чешском — это "овощи". 🤯 🔹"Заказат" — запретить (а не заказать). 🔹"Чихат" — нюхать.
✅ Есть просто забавные слова, например, "приведение" на чешском - это "страшидло"; "клей" - "лепидло", "самолет" - "летадло", а "транспортное средство" - "возидло". 😄
Славянские языки – это бездна смешных совпадений. 😉
В чешском языке многие слова для русского человека звучат как шутка.
Судите сами:
🔹"Ужасны" на чешском — это восхитительный. 🔹"Вонявка" — духи.😳 🔹"Огурцы" на чешском — "окурки" (okurky). 🔹"Поганка" — это гречка. 🔹"Мзда" — зарплата. 🔹"Мыдло" — мыло.
🔥Очень много примеров, когда слова в переводе означают прямо противоположное:
🔹"Стул" на чешском — это стол. 🤯 🔹"Запомнел" — забыл (а не запомнил!). 🔹"Черствый" переводится как "свежий". 🔹"Фрукты" на чешском — это "овощи". 🤯 🔹"Заказат" — запретить (а не заказать). 🔹"Чихат" — нюхать.
✅ Есть просто забавные слова, например, "приведение" на чешском - это "страшидло"; "клей" - "лепидло", "самолет" - "летадло", а "транспортное средство" - "возидло". 😄
Славянские языки – это бездна смешных совпадений. 😉
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Some privacy experts say Telegram is not secure enough "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences.
from ye
